Puedo confirmar y confirmo que lo de hoy es algo nuevo e inédito en el mejor blog sin premios en castellano. Allá por el año 2004 comenté por aquí, en una de las primerísimas anotaciones de cine de esta bitácora, Kill Bill: Vol. 2, que me pareció un peliculón y después y por haber visto la primera antes de que la bitácora existiera, tuvimos que esperar hasta el año 2020 para que comentara Kill Bill: Volumen 1 – Kill Bill Vol. 1, con lo que en realidad he hablado de las dos pelis, pero resulta que Tarantino dijo y redijo y volvió a decir que ambas eran una sola película, las pegó con pegamento Ymedio y dijo que las estrenaría en cines pero en realidad eso no sucedió hasta este año, con lo que veintidós años después, por fin, tenemos la versión que se supone que deberíamos haber visto en su día, con algunos cambios, y el otro día me pegué una pansada de cine viendo Kill Bill: The Whole Bloody Affair, que en España también se ha estrenado este año en cines con ese mismísimo título, aunque Tarantino meditó en su momento ponerle truscoluña no es nación.
Una julay está emputada que no veas con el machango que se la empetaba hasta los pelos de los güevos.
Todos sabemos de qué va esto. Una pava, con un montón de motes, entre ellos el de la Novia, se despierta después de años en coma tras un intento de asesinato en un ensayo de su boda en el que ella fue la única que sobrevivió y descubre que le quitaron a su hijo, porque estaba empreñada. La pava, inmediatamente, comienza una venganza épica y legendaria para matar a su antigua pareja y jefillo, porque ella era asesina a sueldo y a todos sus colaboradores e irá uno por uno, ejecutándolos salvajemente hasta llegar al premio final, en el que pilla a su antiguo macho y le da candela de la peor.
El principal cambio con la primera peli es en el final, que aquella acababa con el descubrimiento que Bill tenía al hijo de la Novia. Ahora eso no sucede porque es una historia lineal y ella se enterará en el momento adecuado. Además, cambiaron la escena de anime japonés y han puesto una que es más como lo que el director había imaginado y cambiaron la música de algunas escenas y sobre todo la batalla épica y legendaria en el restaurante y pensión japonés, ahora es muchísimo más brutal y sangrienta. En la segunda parte, nos ahorramos el inicio recordándonos lo que había sucedido en la primera parte pero por lo demás, casi que es lo mismo. La película, vista ahora como una unidad, sigue siendo un clásico y un peliculón y confirma que cuando sumas peliculón y peliculón, el resultado es peliculón. Uma Thurman, ahora que vemos la historia al completo de una tacada, está maravillosa y se mereció todos y cada uno de los premios del universo, es lo absolutamente mejor de esta película. Daryl Hannah también está espectacular, está claro que Tarantino supo dirigir a todas las mujeres que salen en la peli y prácticamente todas tienen las mejores interpretaciones de sus carreras. Entre lo que viene a ser la primera y la segunda el director colocó una especie de intermedio para que la gente descanse, que por mí nos lo podríamos haber ahorrado, pero, por otra parte, te sirve para digerir mejor esta maravilla. Definitivamente esta versión es muchísimo mejor que las dos versiones separadas, es más coherente y está mejor estructurada. Esto es un clásico.
Creo que esto debería ser de obligatorio visionado para todo el mundo, incluyendo a los miembros del Clan de los Orcos con sus hembras y también a los sub-intelectuales con GafaPasta.
